Gastronomisches Menu -- Menu gastronomique
 
€ 52 mit einer Vorspeise -- 1 entrée – plat – dessert
​€ 64 mit zwei Vorspeisen -- 2 entrées – plat – dessert

VORSPEISE / ENTREE

Tomaten – Mango - Tatar - Graue Nordseegarnelen – Orange - Koriander
Tartare de tomate et mangue – crevettes grises – orange -coriandre

oder / or

Kurz gebratene Roastbeefscheiben – Trüffelmayonnaise – Rucola - Feldsalat 
Fine tranche de bœuf snacké– mayonnaise à la truffe – roquette- mâche

oder / or

Veg Gemischter Salat – gebratene Pfifferlinge- Knoblauchbrot
    Salade folle – girolles poêlées – pain à l’ail

oder / or

Veg Mais-Kokosnussmilch – Suppe
    Soupe de maïs – lait de noix de coco

oder / or

Gebratenes Doradenfilet – Ratatouille
Filet de dorade grillé - ratatouille 

oder / or

Armer Ritter - gebratene Entenstopfleber - Pfirsich
Pain perdu – foie gras de canard poêlé – pêche

oder / or

Gebratene Jakobsmuscheln – Spinat – Curry – Parmesan überbacken (+5€)
Noix de Saint Jacques poêlées – épinard – curry – gratin de parmesan (+5€)

HAUPTGANG / PLAT PRINCIPAL

Rochenflügel pochiert - braune Kapernbutter - Lauchstampf
Aile de raie pochée – beurre noisette – câpres -potée de poireaux

oder / or

Veg Zucchinipuffer – Risotto – frische Kräuter 
    Galettes de courgettes – risotto – herbes fraîches

oder / or

Entenfilet - Kirschbier-Soße - Kroketten
Filet de canard – sauce cerises à la Kriek – croquettes

oder / or

Lammkrone – Petersilien-Knoblauchkruste – Kartoffelgratin (+7 €)
Couronne d’agneau – croûte persil à l’ail – gratin dauphinois (+7€)

oder / or

Filets von Seezunge – Seeteufel - Steinbutt – kleines Gemüse – Hollandaise (+9€)
Filet de sole – lotte – turbot – petits légumes – sauce hollandaise  (+9€)

DESSERT


Feine Käseauswahl an Lütticher Kraut
Choix de fromages au sirop de Liège

oder / or

Lauwarmer Pflaumen Muffin - Pflaumensorbet
Muffin tiède de prunes – sorbet à la prune

oder / or

Kleine Crêpe – Konditorcreme - Blaubeeren 
Petit crêpe – crème pâtissière – myrtilles


Wir möchten Sie, werte Gäste, darauf hinweisen, dass verschiedene Gerichte Spuren von Gluten, Laktose, usw.… enthalten können.
Im Falle von Intoleranz zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.
Bedienung und MwSt. inbegriffen

Certaines préparations peuvent contenir des traces de gluten, lactose, etc….
En cas d’intolérance, n’hésitez pas à nous en informer.
Service et tva tout inclus
Wir möchten Sie, werte Gäste, darauf hinweisen, dass verschiedene Gerichte Spuren von Gluten, Laktose, usw.… enthalten können.
Im Falle von Intoleranz zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.
Bedienung und MwSt. inbegriffen
Certaines préparations peuvent contenir des traces de gluten, lactose, etc….
En cas d’intolérance, n’hésitez pas à nous en informer.
Service et tva tout inclus